81 yaşında hayata gözlerini yuman efsane isim, 1959’da giydiği Zeljeznicar forması ile oynadığı 250 maçta, 75 gol kaydetti.
Yugoslavya A Milli Futbol Takımı’nda da oynayan 1941 doğumlu Osim, 1967’de Yugoslavya’nın en iyi futbolcusu ödülünü kazandı.
Futbol kariyerini 1978’de sonlandıran Osim, Japonya A Milli Futbol Takımı, Zeljeznicar, Panathinaikos, Partizan, Strum Graz ve JEF United’de teknik direktörü olarak da görev yaptı.